او تا سال ۲۰۰۶ در خدمت شیاطین سرخ بود تا این که اقدام به ترک اولدترافورد کرد و به عضویت رئال مادرید درآمد.
در کتابی که آلستر کمپل، دوست صمیمی سرآلکس فرگوسن، سرمربی پرآوازه منچستری‌ها منتشرکرده و در روزنامه تایمز نیز به صورت پاورقی منتشر می‌شود،علت ترک تیم انگلیسی توسط گلزن پیشین هلندی‌ها، درگیری با کریستیانو رونالدو عنوان شده و حتی نام کارلوس کی‌روش،سرمربی کنونی تیم ملی ایران نیز به میان آمده است.
در این کتاب ذکر شد:آخرین تنش میان گلزن هلندی و مهاجم پرتغالی مربوط به زمانی بود که رونالدو شرح داد که با حضور کارلوس کی‌روش، بعد از پدرش که به خاطر الکلی‌بودن فوت کرده،در اصل پدر جدیدی یافته است.ظاهرا این موضوع باعث ناراحتی نیستل روی شده و کارلوس کی‌روش که آن موقع دستیار فرگوسن بوده، از وی خواسته احترام بگذارد که این مساله با رد گلزن هلندی مواجه شد. بعد نیز تصمیم به ترک اولدترافورد گرفت.