حق با شفر است یا استقلال؟