دیاباته در اولین فصل حضورش موفق شد به عنوان بهترین گلزن خارجی باشگاه استقلال و همچنین آقای گل لیگ برتر ایران معرفی شود اما خیلی زود پس از دو فصل حضور در ایران راهی الغرافه شد. به نظر می‌رسید قصه حضور شیخ در فوتبال ایران به پایان رسیده اما پیشنهاد پرسپولیسی‌ها باعث شد تا دیاباته این بار با لباس سرخ در فوتبال ایران دیده شود. او در کنار لئاندرو پریرا مهاجمان خارجی پرسپولیس بودند اما دیاباته پس از اینکه بدون دریافت کفش طلا آقای گل فوتبال ایران شد، هیچ وقت دیگر نتوانست عملکرد درخشانش را تکرار کند.

اکنون یک فصل از آخرین حضور شیخ در مستطیل سبز گذشته و این مهاجم مالیایی که سابقه بازی در سری‌ آ ایتالیا و لیگ ۱ فرانسه را در کارنامه دارد، بدون تیم مانده و مشخصاً مصدومیت سختی که در الغرافه برایش به وجود آمد، اتفاقی است که در سن ۳۶ سالگی وضعیت فوتبالی او را به صورت کلی تحت شعاع قرار داده است.