واکنش بیضایی به مناقشات ادبی

صفحه اینستاگرام منتسب به بهرام بیضایی با انتشار عکسی از او به همراه بخشی از فیلمنامه «دیباچه نوین شاهنامه» نسبت به جدال این روزها بر سر شاهنامه و فردوسی واکنش نشان داد.

کد خبر: ۶۳۳۵۰۹

تاریخ: ۰۵ شهريور ۱۴۰۴ - ۱۰:۱۷

خوانش توهین‌آمیز زینب موسوی، کمدین از «شاهنامه» فردوسی این روزها با واکنش‌های بسیاری مواجه شده است. ازجمله با واکنش صفحه اینستاگرام منتسب به بهرام بیضایی که اقدام به انتشار عکسی از او به همراه بخشی از فیلمنامه «دیباچه نوین شاهنامه» کرد. بهرام بیضائی در فیلمنامه «دیباچه‌ نوین شاهنامه» داستان زندگی فردوسی و نگارش «شاهنامه» را روایت کرده است و نیز ماجرای درگیری او با قدرت را به خاطر این کتاب و مصائبی را که فردوسی و خانواده‌اش بابت تألیف «شاهنامه» متحمل شدند. روایت بیضائی از مرگ فردوسی و خاکسپاری او به دست کسانی که به دیدارش آمده‌اند و خود نمی‌دانند که چه کسی را به خاک می‌سپارند آغاز می‌شود و آن‌گاه به گذشته می‌رود و پاره‌هایی از زندگی فردوسی را به تصویر می‌کشد.

در پست اینستاگرامی منتشر شده چنین آمده است:

«فردوسی: بزنید مرا- سنگ‌پاره و تپانچه و تازیانه‌های شما بر من هیچ نیست. من شما را نستوده‌ام و پدران شما را از گمنامی به درنیاوردم. من نٰام شما را که بر خاک افتاده بود دست نگرفتم و تا سپهر نرساندم. شما را گنگ می‌خواندند و من شما را از هوش و هنر سر برنفراختم و پارسی پدرانتان را که خوارترین می‌انگاشتند زبان اندیشه نساختم. ترکه‌های شما مرا نوازش است و دوال‌ها پر سیمرغ. من چهره‌ی شما را که میان توری و تازی گم شده بود آشکار نکردم و سرزمین از دست رفته‌ی شما را به جادوی واژه‌ها باز پس نگرفتم و در پای شما نیفکندم. بزنید که تیغ دشمنم گواراتر پیش دشنام مردمی که برای‌شان پشتم خمید و مویم به سپیدی زد و دندانم ریخت و چشمم ندید وگوشم نشنید.»