سینر و چالش هویت؛ یک ایتالیایی تصادفی!

یانیک سینر، تنیسور شماره یک جهان مدتی قبل پس از سه ماه محرومیت به دلیل دوپینگ به‌ طور رسمی به میادین بازگشت. سینر در مسابقات مسترز رُم نتوانست عنوان قهرمانی را کسب کند و در فینال مغلوب کارلوس آلکاراس اسپانیایی شد.

با این حال؛ عملکرد یانیک سینر را هنوز می‌توان کاملاً موفقیت‌آمیز ارزیابی کرد. کمتر کسی انتظار داشت که یانیک پس از یک دوره طولانی دوری از میادین، به فینال یک تورنمنت بزرگ روی زمین خاکی که معمولاً برای او چالش‌برانگیز است، برسد.

در طول دوران محرومیتش، سینر حمایت زیادی از هموطنان خود در ایتالیا به‌ ویژه از سوی رئیس فدراسیون تنیس این کشور یعنی آنجلو بیناگی دریافت کرد اما همه ایتالیایی‌ها نگاه مثبتی به یانیک ندارند.

کورادو آوگیاس، روزنامه‌نگار و مجری مشهور تلویزیون در ستون خود برای روزنامه رپوبلیکا سینر را «اتفاقاً یک ایتالیایی» یا «ایتالیایی تصادفی» نامید. او ضمن تصدیق استعداد، سختکوشی و دستاوردهای این تنیسور، او را شهروند تمام‌عیار ایتالیا نمی‌داند. سخنان او به پیشینه یانیک بازمی‌گردد. سینر در کومونه (از تقسیمات کشوری ایتالیا معادل شهرستان) سن‌کاندیدو در استان خودمختار تیرول جنوبی (که ایتالیایی‌ها آن را بولزانو می‌نامند) متولد شده است. تیرول جنوبی پیش‌ از این جزو امپراتوری اتریش و مجارستان بود و در نتیجه جنگ جهانی اول به ایتالیا الحاق شد. اکثر ساکنان تیرول جنوبی به زبان آلمانی صحبت می‌کنند (تقریباً 57 درصد تا سال 2024) و سینر از کودکی با والدینش زیگلینده و هانسپیتر و همچنین برادرش مارک که از روسیه به فرزندی پذیرفته شده بود به این زبان صحبت می‌کرد. نام پدر، مادر و خود یانیک اتریشی است، نه ایتالیایی. برخی این را دلیلی برای انتقاد از سینر می‌دانند؛ از جمله کورادو آوگیاس.

این روزنامه‌نگار نوشت: «سینر همچنان یک ایتالیایی بی‌میل است. او یک ایتالیایی تصادفی است، فرزند موقعیتی مبهم در استان بولزانو.»

این سخنان به سرعت با واکنش آرنو کومپاچر، رئیس استان خودمختار بولزانو و منطقه خودمختار ترنتینو - آلتو آدیجه مواجه شد. او در پاسخی کتبی که در همان روزنامه رپوبلیکا منتشر شد، موضع آوگیاس را شکلی خطرناک و منسوخ از درک هویت ملی خواند.

کومپاچر تأکید کرد: من از این نگرش که شهروندان متعلق به جوامع آلمانی یا لاتین‌زبان تیرول جنوبی هنوز به عنوان «ایتالیایی‌های مشروط» در نظر گرفته می‌شوند، متأسفم و ناخوشایند است که هنوز «گواهی ایتالیایی بودن» بر اساس میزان انطباق با کلیشه‌هایی که طی دهه‌ها شکل گرفته، صادر می‌شود.

این مقام رسمی همچنین تصریح کرد که وجود خودمختاری، خود نشان‌دهنده احترام منطقه به تنوع فرهنگی و زبانی است. او افزود: «ایده ملت تک‌قومیتی و یکپارچه یکی از دلایل فجایع قرن بیستم بود.»

کومپاچر ادامه داد: ما باید درک کنیم که ایتالیایی بودن نه تنها از طریق زبان یا حرکات عمومی، بلکه از طریق مشارکت در فرهنگ عمومی، ورزش، کار و روحیه نیز قابل درک است. یانیک سینر این را بیش از پیش ثابت کرده است.

اختلاف نظر میان آوگیاس، روشنفکر مورد احترام ایتالیایی و رئیس‌جمهور تیرول جنوبی موجی از بحث‌ها را در شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌ها برانگیخته است. بسیاری از ایتالیایی‌ها بر این باورند که چنین اظهاراتی شکاف بین ایتالیای مرکزی و مناطقی با هویت‌های تاریخی و فرهنگی متمایز را عمیق‌تر می‌کند. دیگران اشاره می‌کنند که یانیک سینر نماینده ایتالیا در بالاترین سطح تنیس جهان است و خود نمونه‌ای از ادغام بدون جذب شدن است که نشان می‌دهد هویت ملی امروزه به انعطاف‌پذیری و احترام به تنوع نیاز دارد، نه چارچوب‌های سفت و سخت.

اگرچه طرفداران زیادی از موضع آوگیاس وجود ندارند، اما هنوز این دیدگاه‌هایی وجود دارند که گهگاه خود را به نمایش می‌گذارند. یانیک پیش از این در ژانویه امسال به دلیل امتناع از شرکت در جلسه با سرجیو ماتارلا، رئیس‌جمهور ایتالیا پس از قهرمانی در گرنداسلم استرالیا مورد انتقاد قرار گرفته بود.

در حقیقت سخت است که سینر را «تا مغز استخوان ایتالیایی» بنامیم؛ به‌ ویژه در مقایسه با افرادی مانند کورادو آوگیاس. آیا باید او را به خاطر این موضوع سرزنش کرد؟ قطعاً نه. یانیک ایتالیایی بودن را می‌داند؛ او در مراسم پس از فینال در رُم به زبان ایتالیایی صحبت کرد و در تمامی رویدادهای عمومی با مقامات از آن استفاده می‌کند.

سینر 23 ساله تازه دوران حرفه‌ای خود را آغاز کرده است، اما اکنون با سه عنوان قهرمانی گرنداسلم و رتبه اول بلامنازع جهان در سال گذشته موفق‌ترین تنیسور تاریخ ایتالیا است. او در سطح جهانی برای ایتالیا افتخار به ارمغان آورده و حتی پس از حملاتی مانند آنچه آوگیاس انجام داد، هرگز از کشور خود دست نکشیده است.

در مسابقات مسترز رُم، سینر با حمایت بی‌دریغ هزاران تماشاگر حاضر در جایگاه تماشاگران روبرو شد. این حمایت تنها یک معنی دارد؛ موضع منتقدان یانیک به خاطر «ایتالیایی بودن ناقص» او موضع غالب نیست. این که گاهی اوقات چنین دیدگاه‌هایی توسط افراد مشهور در کشور تبلیغ می‌شود، غم‌انگیز است، اما سینر هیچ‌گاه به این مسائل توجه نکرده و بعید است که رویکرد خود را تغییر دهد.

انتهای پیام/