بدل‌های عجیب ستاره‌های والیبال؛ از «امباپه برزیلی» تا محمد صلاح و هنری کویل!

با پایان بخش مهمی از رقابت‌های ملی تابستان، فعالیت شبکه‌های اجتماعی والیبال جهانی وارد فضای متفاوت‌تری شده و Volleyball World در یکی از تازه‌ترین پست‌های خود سراغ بازی محبوب «شبیه چه کسی است؟» رفته است.

در تصاویر منتشرشده، پنج والیبالیست سرشناس با پنج چهره معروف خارج از دنیای والیبال کنار هم قرار گرفته‌اند. هدف پست نیز کاملاً سرگرم‌کننده است و قرار نیست این شباهت‌ها چیزی بیشتر از یک مقایسه ظاهری و سلیقه‌ای باشند. رسانه‌های ایرانی که این پست را بازتاب داده‌اند، همین پنج مقایسه را گزارش کرده‌اند.

یک نکته نیز درباره نام منتشرکننده وجود دارد. صفحه مورد بحث متعلق به Volleyball World است؛ مجموعه‌ای که با حمایت FIVB فعالیت می‌کند و در سال ۲۰۲۱ از مشارکت فدراسیون جهانی والیبال و CVC Capital Partners شکل گرفت. بنابراین در ادبیات رسانه‌ای گاهی از آن به‌عنوان صفحه فدراسیون جهانی یاد می‌شود، اما عنوان دقیق‌تر همان «Volleyball World» یا بازوی تجاری و رسانه‌ای مرتبط با FIVB است.

دارلان سوزا؛ امباپه والیبال؟

اولین مقایسه به دارلان سوزا و کیلیان امباپه مربوط می‌شود.

دارلان یکی از چهره‌های مطرح نسل جدید والیبال برزیل است و Volleyball World او را در پست قطر پاسور تیم ملی این کشور ثبت کرده است. او متولد سال ۲۰۰۲ است و در سال‌های اخیر به یکی از بازیکنان شناخته‌شده برزیل در رقابت‌های ملی تبدیل شده است.

Volleyball World این بار نه قدرت سرویس و اسپک دارلان، بلکه چهره او را سوژه کرده و عکسش را کنار ستاره فوتبال فرانسه قرار داده است.

مقایسه با کیلیان امباپه احتمالاً یکی از مواردی است که بیش از همه می‌تواند در شبکه‌های اجتماعی بحث ایجاد کند؛ چراکه فرم صورت و حالت برخی تصاویر دو ورزشکار، دست‌کم از نگاه سازندگان پست، شباهت‌هایی ایجاد کرده است.

البته اینکه دارلان واقعاً شبیه امباپه باشد یا نه، در نهایت کاملاً به چشم بیننده بستگی دارد.

آنتوان بریزارد و SCH؛ یک اشتباه اسمی که باید اصلاح شود

دومین مورد به آنتوان بریزارد، پاسور تیم ملی فرانسه مربوط می‌شود. Volleyball World او را در کنار رپر مشهور فرانسوی SCH قرار داده است. بریزارد یکی از مطرح‌ترین پاسورهای نسل فعلی فرانسه است و در اطلاعات رسمی Volleyball World نیز با همین پست ثبت شده است.

اما در بعضی بازنشرهای فارسی نام رپر فرانسوی «ژولین شوارتز» نوشته شده که دقیق نیست.

نام واقعی SCH، Julien Schwarzer ــ ژولین شوارتزر است. او رپر اهل مارسی است و SCH نام هنری‌اش محسوب می‌شود. رسانه فرانسوی NRJ و فایننشال تایمز هر دو این نام واقعی را تأیید کرده‌اند.

بنابراین شکل صحیح این بخش از خبر چنین است:

آنتوان بریزارد – SCH (ژولین شوارتزر)

و نه «ژولین شوارتز».

والاس دسوزا در نقش دریک!

یکی دیگر از انتخاب‌های جالب این مجموعه، قرار گرفتن تصویر والاس دسوزا در کنار دریک است.

والاس سال‌ها یکی از چهره‌های شناخته‌شده والیبال برزیل بوده و Volleyball World در این پست به شباهت ظاهری او با خواننده و رپر کانادایی اشاره کرده است. این مقایسه نیز در بازنشر امروز رسانه‌ها از پست Volleyball World دیده می‌شود.

از میان پنج مقایسه، این یکی شاید بیشتر از سایر موارد به مدل ریش، فرم صورت و حالت چهره دو نفر متکی باشد.

طبیعتاً خود مفهوم «شباهت» معیار علمی مشخصی ندارد و چنین پست‌هایی بیشتر برای ایجاد تعامل، کامنت و سرگرمی مخاطبان ساخته می‌شوند؛ اتفاقی که شبکه‌های اجتماعی ورزش‌های بزرگ مدت‌هاست از آن استفاده می‌کنند.

اروین انگاپت؛ محمد صلاحِ والیبال؟

احتمالاً یکی از شناخته‌شده‌ترین چهره‌های این پست برای مخاطبان فوتبال، محمد صلاح است.

Volleyball World عکس صلاح را در کنار اروین انگاپت، ستاره فرانسوی والیبال، قرار داده است. انگاپت یکی از مشهورترین بازیکنان والیبال فرانسه در سال‌های اخیر بوده و در منابع رسمی Volleyball World به‌عنوان دریافت‌کننده قدرتی شناخته می‌شود.

حالت مو، ریش و برخی ویژگی‌های چهره باعث شده انگاپت و صلاح بارها از سوی کاربران شبکه‌های اجتماعی نیز با یکدیگر مقایسه شوند و اکنون Volleyball World همین شوخی را به شکل رسمی‌تر وارد صفحه خود کرده است. اصل این جفت‌سازی در پست تازه نیز توسط رسانه‌های بازتاب‌دهنده تأیید شده است.

برای هواداران ایرانی که هم فوتبال اروپا را دنبال می‌کنند و هم والیبال ملی فرانسه را می‌شناسند، احتمالاً این مقایسه یکی از قابل‌تشخیص‌ترین تصاویر مجموعه است.

مت اندرسون در کنار «سوپرمن»

آخرین مقایسه هم به دنیای سینما می‌رسد.

مت اندرسون، ستاره آمریکایی والیبال، در کنار هنری کویل قرار گرفته است؛ بازیگری که چهره‌اش برای بسیاری از مخاطبان با نقش سوپرمن شناخته می‌شود.

اندرسون نیز همچنان یکی از نام‌های مطرح والیبال آمریکا است و Volleyball World در گزارش‌های رقابت‌های ۲۰۲۶ از او به‌عنوان یکی از مهره‌های تیم ایالات متحده یاد کرده است.

در پست تازه، شباهت فرم چهره و به‌خصوص ساختار صورت اندرسون و کویل دستمایه مقایسه شده است.

این انتخاب شاید بیش از همه به شوخی معروف «اگر والیبالیست نبود...» شباهت داشته باشد؛ چون کنار هم قرار دادن یک ورزشکار حرفه‌ای و بازیگری که با نقش‌های اکشن شناخته می‌شود، ظرفیت زیادی برای واکنش کاربران شبکه‌های اجتماعی دارد.

فهرست کامل «بدل‌های» Volleyball World

پنج مقایسه منتشرشده به این ترتیب است:

این همان ترکیبی است که در بازتاب‌های امروز از پست جدید Volleyball World منتشر شده است.

چرا Volleyball World سراغ چنین پست‌هایی می‌رود؟

فعالیت Volleyball World فقط به انتشار نتیجه، آمار و ویدئوی مسابقات محدود نیست. FIVB پیش‌تر این مجموعه را یکی از ابزارهای اصلی خود برای ارتباط گسترده‌تر با هواداران و رشد والیبال در شبکه‌های اجتماعی معرفی کرده است. در یک ارزیابی منتشرشده از سوی FIVB نیز Volleyball World در مقطعی رتبه نخست عملکرد اینستاگرامی میان فدراسیون‌های بین‌المللی ورزشی را به دست آورده بود.

محتواهایی مانند مقایسه چهره بازیکنان، چالش‌های کوتاه، لحظات طنز و ویدئوهای خارج از مسابقه دقیقاً با همین استراتژی همخوانی دارند: نزدیک کردن ستاره‌های والیبال به مخاطبانی که شاید مسابقات را به‌طور حرفه‌ای دنبال نکنند.

قرار دادن امباپه، صلاح، دریک و هنری کویل در کنار بازیکنان والیبال نیز باعث می‌شود یک پست والیبالی شانس دیده شدن میان هواداران فوتبال، موسیقی و سینما را هم پیدا کند.

کدام شباهت واقعی‌تر است؟

پاسخ مشخصی وجود ندارد و همین مسئله جذابیت پست را بیشتر می‌کند.

ممکن است یک هوادار دارلان و امباپه را کاملاً شبیه بداند و دیگری هیچ شباهتی نبیند. درباره انگاپت و محمد صلاح یا اندرسون و هنری کویل نیز وضعیت مشابه است.

این تصاویر قرار نیست ادعای واقعی درباره نسبت خانوادگی یا «بدل بودن» افراد مطرح کنند؛ صرفاً یک محتوای سرگرم‌کننده بر پایه شباهت ظاهری هستند. به همین دلیل در تیتر و متن خبری نیز بهتر است واژه‌هایی مانند «شباهت»، «بدل‌های جالب» یا «مقایسه بامزه» استفاده شود و از بیان آن به‌عنوان یک واقعیت قطعی پرهیز شود.

جمع‌بندی؛ امباپه، صلاح و سوپرمن در زمین والیبال!

پست تازه Volleyball World پنج ستاره والیبال را وارد یک بازی متفاوت کرده است: دارلان سوزا در برابر کیلیان امباپه، آنتوان بریزارد در برابر SCH، والاس دسوزا در برابر دریک، اروین انگاپت در برابر محمد صلاح و مت اندرسون در برابر هنری کویل.

در میان اطلاعات منتشرشده فقط یک اصلاح اسمی ضروری است؛ رپر فرانسوی موردنظر ژولین شوارتزر نام دارد و با نام هنری SCH فعالیت می‌کند.

خود شباهت‌ها اما موضوعی کاملاً سلیقه‌ای‌اند. شاید به همین دلیل بهترین سؤال Volleyball World برای مخاطبان همان چیزی باشد که چنین پست‌هایی برایش ساخته می‌شوند: کدام یک واقعاً شبیه‌تر است؛ دارلان و امباپه، انگاپت و صلاح یا اندرسون و هنری کویل؟