کنایه یامال به پاردس در جشن قهرمانی اسپانیا؛ پلاکارد «نبرد سال» خبرساز شد

جشن دومین قهرمانی اسپانیا در جام جهانی تنها به نمایش جام، سرودخوانی و حرکت اتوبوس روباز در خیابان‌های مادرید محدود نماند. لامین یامال، ستاره ۱۹ ساله لاروخا، در بخشی از مراسم پلاکاردی را که از میان جمعیت به بازیکنان رسیده بود، بالا برد و با لبخند آن را به دوربین‌ها نشان داد.

روی پلاکارد نوشته شده بود: «Velada del Año VII: Paredes vs Gavi»؛ جمله‌ای که می‌توان آن را «شب مبارزه سال هفتم؛ پاردس مقابل گاوی» ترجمه کرد. تصاویر منتشرشده نشان می‌دهند یامال سازنده پلاکارد نبود و آن را در جریان رژه از هواداران دریافت کرد، اما واکنش مشتاقانه او باعث شد این شوخی به یکی از پربازدیدترین صحنه‌های جشن قهرمانی تبدیل شود.

قهرمانی اسپانیا با گل فِران تورس

اسپانیا در فینال روز یکشنبه ۱۹ ژوئیه، آرژانتین را پس از وقت‌های اضافه یک بر صفر شکست داد و برای دومین بار پس از قهرمانی سال ۲۰۱۰، جام جهانی را فتح کرد. تک‌گل مسابقه را فران تورس در وقت اضافه به ثمر رساند؛ گلی که پایان دوره قهرمانی آرژانتین و آغاز جشن بزرگ اسپانیایی‌ها در ورزشگاه نیویورک–نیوجرسی بود.

این دیدار از نظر فنی تحت کنترل اسپانیا قرار داشت و آرژانتین برای حفظ نتیجه تا وقت اضافه، تا حد زیادی به درخشش امیلیانو مارتینز متکی بود. فیفا نیز در جمع‌بندی مسابقات اعلام کرد اسپانیا با پیروزی یک بر صفر در وقت اضافه، دومین ستاره را به پیراهن خود اضافه کرده است.

بااین‌حال، اتفاقات پس از سوت پایان باعث شد بخشی از توجه رسانه‌ها از قهرمانی اسپانیا به درگیری بازیکنان دو تیم منتقل شود.

درگیری پاردس و گاوی چگونه آغاز شد؟

پس از پایان مسابقه و درحالی‌که بازیکنان اسپانیا برای جشن‌گرفتن وارد زمین شده بودند، چند بازیکن آرژانتین با اعضای تیم قهرمان درگیر شدند. لئاندرو پاردس در مرکز یکی از جنجالی‌ترین صحنه‌ها قرار داشت و پس از برخورد با بازیکنان اسپانیا، گاوی را به زمین انداخت. او همچنین در جریان درگیری با اریک گارسیا دیده شد.

خبرگزاری آسوشیتدپرس گزارش داد پاردس پس از پایان مسابقه به‌دلیل هل‌دادن گاوی کارت قرمز دریافت کرد. فیفا نیز بررسی رسمی اتفاقات پس از مسابقه را آغاز کرده است؛ بررسی‌ای که می‌تواند به جریمه یا محرومیت عوامل درگیری منجر شود، هرچند تا زمان صدور رأی نباید درباره نوع یا مدت مجازات احتمالی نتیجه‌گیری قطعی کرد.

آرژانتین پیش از این نیز در دقایق پایانی مسابقه ۱۰نفره شده بود. انزو فرناندز در وقت‌های تلف‌شده نیمه دوم با دریافت کارت زرد دوم اخراج شد و تیم لیونل اسکالونی وقت اضافه را با یک بازیکن کمتر ادامه داد.

معنای پلاکارد یامال چه بود؟

«لا ولاادا دل آنیو» مجموعه‌ای از مسابقات نمایشی بوکس است که ایبای یانوس، چهره مشهور دنیای استریم اسپانیا، آن را برگزار می‌کند. در این رویداد، تولیدکنندگان محتوا، چهره‌های اینترنتی و افراد مشهور در مسابقات بوکس آماتور مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند. ششمین دوره این برنامه برای سال ۲۰۲۶ در شهر سویا برنامه‌ریزی شده است.

پلاکاردی که یامال در دست گرفت، با اشاره به دوره هفتم این رویداد، درگیری پاردس و گاوی را مانند یک مبارزه بوکس آینده معرفی می‌کرد. به بیان دیگر، هوادار سازنده پلاکارد به شکلی طنزآمیز پیشنهاد داده بود دو بازیکن به‌جای درگیری در زمین فوتبال، اختلاف خود را در رینگ بوکس حل کنند.

متن کامل و درست پلاکارد در اغلب تصاویر و گزارش‌ها «Paredes vs Gavi» ثبت شده است. ناقص‌بودن یا دیده‌نشدن حرف آخر نام گاوی در بعضی تصاویر، احتمالاً به زاویه دوربین یا تاخوردگی مقوا مربوط می‌شود. رسانه ملی اسپانیا نیز ویدیوی این صحنه را با عنوان پلاکارد «پاردس مقابل گاوی» منتشر کرده است.

استقبال نزدیک به دو میلیون نفر در مادرید

اعضای تیم ملی اسپانیا پس از بازگشت به کشور، ابتدا با خانواده سلطنتی و مقام‌های دولتی دیدار کردند و سپس با اتوبوس روباز در خیابان‌های مادرید حرکت کردند. برآوردها از حضور نزدیک به ۱.۸ میلیون نفر در مسیر رژه حکایت دارد؛ جمعیتی که دومین قهرمانی جهان را در گرمای تابستان پایتخت جشن گرفتند.

مراسم در میدان سیبلس به اوج رسید و بازیکنان همراه با جام جهانی روی صحنه حاضر شدند. یامال در طول جشن از چهره‌های پرتحرک اتوبوس بود و علاوه بر نمایش پلاکارد، همراه هم‌تیمی‌هایش آواز خواند و با هواداران ارتباط برقرار کرد.

یامال که متولد ۱۳ ژوئیه ۲۰۰۷ است، چند روز پیش از فینال ۱۹ساله شده بود. حضور یک ستاره نوجوان در مرکز جشن قهرمانی و آشنایی او با زبان شوخی‌ها و میم‌های اینترنتی، به فراگیرشدن سریع این تصویر کمک کرد.

شوخی قهرمانانه یا ادامه‌دادن یک درگیری؟

واکنش یامال را می‌توان از دو زاویه متفاوت بررسی کرد. برای هواداران اسپانیا، بالا بردن پلاکارد صرفاً یک شوخی پس از قهرمانی و پاسخی طنزآمیز به رفتار خشن بازیکن حریف بود. فضای جشن‌های خیابانی معمولاً رسمی نیست و بازیکنان نیز پیام‌ها، پرچم‌ها و نوشته‌های هواداران را بدون برنامه‌ریزی قبلی در دست می‌گیرند.

در سوی دیگر، مطرح‌کردن دوباره نام پاردس در مراسم قهرمانی می‌تواند به تداوم تنش میان دو تیم کمک کند. اتفاقات فینال هم‌اکنون در دست بررسی فیفاست و انتشار گسترده تصاویر کنایه‌آمیز ممکن است توجه عمومی را بیشتر بر نزاع پس از مسابقه متمرکز کند تا فوتبال ارائه‌شده در طول ۱۲۰ دقیقه.

تفاوت مهم این صحنه با یک بیانیه رسمی آن است که یامال هیچ اظهارنظر مستقیمی درباره پاردس نکرد. او یک پلاکارد هواداری را با خنده نمایش داد و رسانه‌ها و کاربران شبکه‌های اجتماعی معنای کنایه‌آمیز آن را برجسته کردند. بنابراین نسبت‌دادن یک موضع رسمی یا درخواست واقعی برای مسابقه بوکس به ستاره اسپانیا، فراتر از شواهد موجود است.

یک تصویر متناسب با نسل جدید فوتبال

فراگیرشدن پلاکارد یامال نشان می‌دهد روایت تورنمنت‌های بزرگ دیگر فقط در زمین، نشست خبری یا روزنامه‌های ورزشی ساخته نمی‌شود. یک نوشته دست‌ساز روی مقوا می‌تواند در چند دقیقه به محتوایی جهانی تبدیل شود و حاشیه یک مسابقه را برای روزها زنده نگه دارد.

«ولاادا دل آنیو» نیز بخشی از فرهنگ رسانه‌ای نسل یامال و بسیاری از هواداران جوان اسپانیاست. ارجاع به مسابقه بوکس چهره‌های اینترنتی باعث شد مخاطبانی فراتر از فوتبال نیز با این تصویر ارتباط برقرار کنند. همین ترکیب فوتبال، سرگرمی اینترنتی و شوخی خیابانی، پلاکارد را به یکی از نمادهای غیررسمی جشن مادرید تبدیل کرد.

بااین‌حال، مهم‌ترین واقعیت ورزشی تغییر نکرده است: اسپانیا آرژانتین را در فینال شکست داد و دومین جام جهانی خود را به دست آورد. درگیری پاردس و گاوی و کنایه یامال، حاشیه‌ای پربازدید بر یک قهرمانی تاریخی است؛ حاشیه‌ای که اکنون ادامه حقوقی آن به تصمیم کمیته انضباطی فیفا وابسته خواهد بود.